Επιστροφή από το Μεθυσμένο Φεγγάρι #1

Είναι δύσκολο (για κάποιους, τουλάχιστον) να κάτσεις και ν' αρχίσεις να γράφεις μετά από ένα τέτοιο τριήμερο σαν αυτό που περάσαμε στην Ερμούπολη. Εκθέσεις, διηγήματα, ταινίες, ομιλίες, συναυλίες, παγωτό(!), χορός, μίνι-θεατρικά(!), μικρο-διηγήματα, πλάκα, παρέα, ωραίος καιρός... Από πού αρχίζεις;
Με δυο λόγια: περάσαμε κι εφέτος φανταστικά, κι οι προσδοκίες μας δεν διαψεύστηκαν. (Εκτός από μία: Το Πέτρινο δεν είχε μαϊντανοσαλάτα :( Να μην ξανασυμβεί, παρακαλούμε, κε Αλμπανόπουλε!)
Με περισσότερα λόγια: Λέω να τα πούμε σιγά-σιγά, κι όποιος από τους ευάριθμους αναγνώστες του blog βαριέται, ας με συγχωρήσει. Κι όταν ανεβάσω τις φωτογραφίες στο flickr, θα βάλω link.

Οι φωτο που βλέπετε επάνω είναι από την έκθεση των πρωτοετών φοιτητών του Τμήματος Μηχανικών Σχεδίασης Προϊόντων και Συστημάτων με θέμα Διαπλανητική Ζωολογία. Έγινε στο Βιομηχανικό Μουσείο, κτίριο Κορνηλάκη, και στον ίδιο χώρο υπήρχε και μια μικρή πρόγευση από την έκθεση ζωγραφικής του Βασίλη Τζαβάρα που θα γίνει τον Σεπτέμβριο.

Στον ίδιο χώρο υπήρχαν και installations και γλυπτά από τους Άγη Κελπέκη, Απόστολο Καρακατσάνη, και Νίκο Βακόνδιο. (Θ' ακολουθήσουν φωτο).

Αυτά με το "καλησπέρα", που λένε, στις έξι το απόγευμα της Παρασκευής.
Κι αρχίσαμε... (η συνέχεια επί της οθόνης)

Ο Κώδικας του Απόκρυφου Ευαγγελίου της Σύρου

<ΠΚ>
Πάλι στο τρέξιμο θα είμαστε στην Σύρο!
Το Δεύτερο Φεστιβάλ Επιστημονικής Φαντασίας της Ερμούπολης έβγαλε πρόγραμμα! Όσοι το παρακολουθήσαμε πέρσι, θυμόμαστε το τρέξιμο που χρειάστηκε να ρίξουμε για να τα δούμε όλα... κι εκεί που φέτος λέγαμε να πάρουμε μαγιό, τελικά θα χρειαστούμε παπούτσια με ροδάκια! Πιο πολλές εκδηλώσεις, πιο «σφιχτό» πρόγραμμα, πιο ανοιχτή θεματολογία. Το blog ευελπιστεί να καλύψει με καθημερινό ρεπορτάζ τα γεγονότα... συντονιστείτε!
Σας παραθέτω το πρόγραμμα, με την υπενθύμιση πως πέρσι τηρήθηκε απαρεγκλίτως (ας είν’ καλά ο Αλμπανόπουλος που μας μάντρωνε σαν προσκοπάκια και φώναζε «Φεύγουμε τώρα, πάμε στην επόμενη εκδήλωση!»)
Ευτυχώς έχει αφήσει κάτι κενά το μεσημέρι κι έτσι θα τσακίσουμε και πάλι τις μαϊντανοσαλάτες σ' εκείνο το μαγαζί στον πεζόδρομο...
< /ΠΚ >

Παρασκευή 26 Μαΐου
1/ Διαπλανητική Ζωολογία
Έργα πρωτοετών φοιτητών του Τμήματος Μηχανικών Σχεδίασης Προϊόντων και Συστημάτων. Τρισδιάστατες κατασκευές και σχέδια από ποικίλα υλικά που καταγράφουν φανταστικά ζωικά είδη του σύμπαντος. Τους φοιτητές καθοδήγησαν οι καθηγήτριες Φλωρεντία Οικονομίδου και Έλσα Χαραλάμπους.
—Βιομηχανικό Μουσείο, κτίριο Κορνηλάκη. Εγκαίνια 18:00 (Η έκθεση θα διαρκέσει ώς τις 2 Ιουνίου)

2/ Deep Space
Έκθεση ζωγραφικής Βασίλη Τζαβάρα. Εξερεύνηση των ορίων του χώρου. Πρόγευση από μεγαλύτερη ενότητα που θα παρουσιαστεί στην Ερμούπολη τον Σεπτέμβριο.
—Βιομηχανικό Μουσείο, κτίριο Κορνηλάκη. Εγκαίνια 18:15

3/ Installations & Γλυπτά
Από τους Άγη Κελπέκη, Απόστολο Καρακατσάνη, Νίκο Βακόνδιο
—Βιομηχανικό Μουσείο, κτίριο Κορνηλάκη. Παρουσίαση 18:30

4/ «Νακαμούρα Αγαπημένε»
Διήγημα του Γιάννη Στάγκου. Διαβάζει η Σόνια Καραγιαννίδου της ομάδας Μίμου Άπτου
—Cube καφέ, πλατεία Μιαούλη, 19:45

5/ Επτά ταινίες μικρού μήκους
Επτά ελληνικές ταινίες εφ μικρού μήκους, βραβευμένες στα φεστιβάλ Δράμας, Θεσσαλονίκης και Φανταστικού Κινηματογράφου Βαγγέλη Κοτρώνη:
Γιώργου Μουζακίτη, «Accelere» (1986),
Γιάννη Βεσλεμέ & Αλέξη Αλεξίου «Tugo Tugo» (1998),
Γιάννη Βεσλεμέ «Goal» (2003),
Λουίζου Ασλανίδη «Απόλυτη στιγμή» (2004),
Αλέξη Αλεξίου «Με θυμάσαι;» (2001),
Θανάση Δάσκαρη «Προς τη Νίκη» (2002),
Δημήτρη Εμμανουηλίδη «Destroy All Brains» (2003).
Διοργάνωση: Φίλοι του Σινεμά. Υλικό: Αθηναϊκή Λέσχη Επιστημονικής Φαντασίας
—Πνευματικό Κέντρο, Αίθουσα Αλέκος Παναγούλης, 20:15

6/ Συναυλία τζαζ με το τρίο Out to Lunch
Ένα από τα καλύτερα σχήματα της νέας γενιάς της ελληνικής τζαζ, το τρίο των Δημήτρη Τσάκα, σαξόφωνο, Κώστα Κωνσταντίνου, κοντραμπάσο και Κώστα Κουβίδη, σε μια μοναδική συναυλία, προσφορά της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Κυκλάδων στο φεστιβάλ και στο κοινό της Ερμούπολης
—Θέατρο Απόλλων, 22:00, Είσοδος Ελεύθερη

7/ Deep Cake Nine
Εμπνευσμένο από τον Κάπτεν Σίσκο και τον chief Μάιλς Ο' Μπράιαν, το νέο παγωτό του Daidadi παρουσιάζεται πρώτη φορά από το πρωί στο κοινό της Ερμούπολης. Ομαδική γευστική δοκιμασία από τους συμμετέχοντες στο φεστιβάλ ένα λεπτό πριν τα μεσάνυχτα
—Daidadi, παραλία Ερμούπολης, 23:59

Σάββατο 27 Μαΐου
8/ «Πύλες της Σιωπής»
Διήγημα του Αλέκου Παπαδόπουλου. Διαβάζει ο Λάζαρος Τσιοπάνης της ομάδας Μίμου Άπτου
—Μέγαρο Ανδρουλή, οδός Πρωτοπαπαδάκη, 11:00

9/ Το ελληνικό εξώφυλλο ΕΦ
Μίνι αναδρομική έκθεση για το ελληνικό εξώφυλλο περιοδικών επιστημονικής φαντασίας, από τη δεκαετία του '60 ως τις μέρες μας. Υλικό από το αρχείο τους πρόσφεραν οι Λένα Ασμάνη, Λούης Γαδ και ανώνυμοι συλλέκτες. Φροντίδα παρουσίασης Χρήστος Μοσκοφίδης
—Παλλάς, φουαγιέ. Εγκαίνια 12:00

10/ Το μέλλον στα αμερικάνικα pulp
Ομιλία – παρουσίαση από το Γιώργο Κατσαβό. Πώς είδαν το μέλλον οι δημιουργοί εξωφύλλων των αμερικάνικων pulp περιοδικών τη δεκαετία του '60 και '70. Προβολή εξωφύλλων σε διαφάνειες
—Παλλάς, 12:30, διάρκεια 40 λεπτά

11/ Πολύ μικρά διηγήματα εφ
Ομαδική ανάγνωση πολύ μικρών διηγημάτων (short short stories) εφ με συμμετοχές από όλη την Ελλάδα. Κανένα διήγημα δεν ξεπερνά τις 500 λέξεις. Τα διηγήματα υποβάλλονται στους διοργανωτές ως την παραμονή της εκδήλωσης.
Πρώτες συμμετοχές: Κώστας Χαρίτος, Παναγιώτης Κούστας, Κασσάνδρα Αλογοσκούφη, Βάσω Χρήστου, Ντίνος Χατζηγεωργίου, Μιχάλης Μανωλιός, Τέτη Θεοδώρου, Δημήτρης Σπυρίδωνος, Θύμιος Τζάλλας - Νίκος Αλμπανόπουλος (από κοινού).
Διαβάζουν οι ίδιοι οι συγγραφείς και μέλη της θεατρικής ομάδας Μίμου Άπτου
—Sport Cafe, παραλία Ερμούπολης (δίπλα στο ξενοδοχείο Διογένης), 18:30

12/ Ο τελευταίος κάτοικος της γης θα είναι ο (υ)ιός μας
Χορευτική παράσταση από την ομάδα «Ακροποδητί».
Ένα σχόλιο πάνω στους φόβους μας για το μέλλον.
Χορογραφία Αγγελικής Σιγούρου, κουστούμια του Χρίστου Μοσκοφίδη, σκηνικά της ομάδας.
Χορεύουν οι Μελίνα Βεζυριανίδου, Μαρία Βίλογλου, Ελένη Γιάκα, Μαριάννα Καψιμάλη, Γλύκα Μουστάκα, Μυρτώ Μπελοπούλου, Μάντη Παπανδρέου Μάντη, Αντιγόνη Χούνδρη
—Βιομηχανικό Μουσείο, κτίριο Κορνηλάκη, 21:00, είσοδος ελεύθερη.
Πρεμιέρα την Παρασκευή 26 Μαΐου, 21:15

13/ «Οι Άντρες Συχνάζουν στο Μεθυσμένο Φεγγάρι»
Διήγημα του Νίκου Αλμπανόπουλου, διαβάζουν Γιώργος Μιχαλάκης – Νίκος Αλμπανόπουλος.
Κατάλληλο... άνω των 14 ετών
—Καφέ Αγορά, 23:00

14/ Χ-ΜΕΝ 2
Μεταμεσονύκτια προβολή. Το δεύτερο μέρος της εκπληκτικής SF σειράς, που γνώρισε τεράστια επιτυχία. Σκηνοθεσία Μπράιαν Σίνγκερ, 2003. Διάρκεια 132 λεπτά.
Παίζουν οι Πάτρικ Στιούαρτ, Μπράιαν Κόξ, Χιου Τζάκμαν, Χόλι Μπέρι, Ίαν Μακ Κέλεν.
Η προβολή είναι προσφορά του Παλλάς και της Odeon Παλλάς,
Μεσάνυχτα, Είσοδος ελεύθερη

Κυριακή 28 Μαΐου
15/ Η εναλλακτική ιστορία στη λογοτεχνία του φανταστικού
Στρογγυλό τραπέζι με τους συγγραφείς Δημήτρη Φύσσα («Πλατεία Λένιν, πρώην Συντάγματος») και Θανάση Βέμπο («Επέτειος»). Συμμετέχει με ερωτήσεις και τοποθετήσεις το κοινό. Εισαγωγή στο θέμα, Χρήστος Κώνστας («Ψυχοϊστορία»).
Συντονίζει ο εκδότης Δημήτρης Σπυρίδωνος
—Δημοτική Βιβλιοθήκη Ερμούπολης, 11:00

16/ «Σύρα – Συνέδριο – Συνωμοσία»
Διήγημα του Μιχάλη Μεϊμάρη. Διαβάζει ο συγγραφέας
—Βιβλιοπωλείο Πλάστιγγα, πλατεία Παπάγου, 14:00

17/ Συναυλία με τους DrogAteck
Συναυλία πειραματικής μουσικής από το πρωτοποριακό ελληνικό επταμελές γκρουπ. Οι μουσικοί παίζουν κιθάρα, μπάσο, τρομπέτα, 3 φορητούς υπολογιστές και μίκτη
—Μπαρ Μποέμ, παραλία Ερμούπολης, 22:00

• einstein made w/ Dynamic Images.
• intro by ΠΚ

***NEO***ανταπόκριση***

Σημαίες που λένε πολλά

Διαγράμματα που χρησιμοποιούν τα χρώματα της σημαίας μιας χώρας για να δείξουν κάποια ενδιαφέροντα στοιχεία (πχ ΕΕ: κατανάλωση - παραγωγή πετρελαίου)

Πόσο μικροί είμαστε

Μοντέλο της Γης σε σχέση με τους άλλους (μικρότερους και μεγαλύτερους) πλανήτες.

Σύρος και πάλι

Τα τέσσερα διηγήματα που θα διαβαστούν στο φετινό φεστιβάλ της Σύρου είναι:

"Πύλες της Σιωπής" του Αλέκου Παπαδόπουλου
"Νακαμούρα αγαπημένε" του Γιάννη Στάγκου
"Οι άντρες συχνάζουν στο μεθυσμένο φεγγάρι" του Νίκου Αλμπανόπουλου
"Σύρα-Συνέδριο-Συνωμοσία" του Μιχάλη Μεϊμάρη

ΕΤΕ (επί τη ευκαιρία), για κάθε generator, ψάξτε το generator blog.
Made w/ Road construction sign generator.

Βραβεία Nebula

Αυτό το Σαββατοκύριακο ανακοινώθηκαν τα φετεινά βραβεία Nebula, που απονέμονται από τον Σύλλογο Συγγραφέων ΕΦ & Φ Αμερικής.

Όρθιοι: Joe Haldeman, Kelly Link, Gordon Van Gelder
(για την Carol Emshwiller), William F. Nolan, Harlan Ellison;
εμπρός: Holly Black, Michael Cassutt (για τον Joss Whedon)

Σύντομο Διήγημα — Short Story
“I Live with You,” by Carol Emshwiller
F&SF, March 2005

Διήγημα — Novelette
“The Faery Handbag,” by Kelly Link
The Faery Reel: Tales From the Twilight Realm, edited by Ellen Datlow and Terri Windling, Viking Press, August 2004

Νουβέλα — Novella
“Magic for Beginners,” by Kelly Link
Magic for Beginners, Small Beer Press, July 2005; F&SF, September 2005

Μυθιστόρημα — Novel
Camouflage, by Joe Haldeman
Serialized in Analog, March-May 2004; also Ace Books, August 2004

Σενάριο — Script
Serenity, by Joss Whedon
Universal Pictures, September 2005

Andre Norton Award (1η φορά)
Valiant: A Modern Tale of Faerie, by Holly Black
Simon & Schuster, June 2005

Grand Master
Harlan Ellison
(Προηγούμενοι Grand Master)

Άλλες φωτογραφίες.

Είναι από κρέας!

Αυτή η καταπληκτική ταινιούλα είναι βασισμένη στο διήγημα του Τέρυ Μπίσον “They're Made Out of Meat”, από τη συλλογή του Bears Discover Fire and Other Stories, που διασκεύασε ο Stephen O'Reagan και κέρδισε το πρώτο βραβείο στο Πρώτο Ετήσιο Φεστιβάλ Ταινιών Μικρού Μήκος του Science Fiction Museum. Παίζει και ο Tom Noonan (X-Files, CSI, Robocop 2 κλπ.)
Το διήγημα έχει δημοσιευτεί στο τεύχος 48 του περιοδικού "9" της Ελευθεροτυπίας σε μετάφραση του Γιώργου Γούλα, ενώ το πρωτότυπο υπάρχει εδώ.

Η γάτα της Παρασκευής

Σύμφωνα με μια αρχαία παράδοση, η Παρασκευή είναι η μέρα που δημοσιεύονται στα blog γατο-φωτογραφίες.

Το πεπρωμένο μου είναι τα άστρα...

Το μυθιστόρημα του Άλφρεντ Μπέστερ Το Πεπρωμένο μου Είναι τα Άστρα (The Stars my Destination ή Tiger! Tiger!) δημοσιεύτηκε σε συνέχειες το 1956 στο περιοδικό Galaxy.
Θα μπορούσαμε να πούμε πως είναι ένα είδος προπομπού του κυβερνοπάνκ, σε μια εποχή που το νέο κύμα (new wave) δεν είχε ακόμη εμφανιστεί στην εφ — αλλά αυτός ήταν ο Μπέστερ, στην δεκαετία του '50 με δυο μυθιστορήματα και μια χούφτα διηγήματα παρουσίασε ένα λογοτεχνικό στυλ που βρισκόταν τουλάχιστον μια δεκαετία μπροστά από την εποχή του.
Μεγάλες, πανίσχυρες πολυεθνικές εταιρείες κι ένας πρωταγωνιστής που, ξεκινώντας από τα κατώτερα στρώματα της κοινωνίας, με την ορμή / μονομανία της εκδίκησης στην παράδοση του Κόμη Μοντεχρήστο, ξεφεύγει (δυο φορές, στη συγκεκριμένη περίπτωση) από μια εντελώς ανέλπιδη κατάσταση κι επιστρέφει εντελώς αναγεννημένος για να απολάυσει την εκδίκηση που δεν θα μπορούσε ποτέ να πετύχει με την παλιά του ταυτότητα.
Μετά το The Demolished Man, που έχει προγραμματιστεί για το 2006 σε σκηνοθεσία Andrew Dominik, η Universal Pictures ετοιμάζει το The Stars my Destination για το 2008 σε παραγωγή Lorenzo di Bonaventura.
Ας ελπίσουμε πως ο Άλφρεντ Μπέστερ — που δεν κατάφερε να δει στον κινηματογράφο το βιβλίο του, όπως του υποσχέθηκε ο Χοσέ Φερέρ, που η αγγλική έκδοση του The Stars my Destination ατύχησε (απ' αυτήν, νομίζω, είναι και η ελληνική μετάφραση του Κάκτου), που άφησε κληρονόμο τον μπάρμαν του — δεν θα στριφογυρίζει στον τάφο του.

Η πειρατεία μας φέρνει πιο κοντά;

Άλλα δυο τεστάκια για τον Απρίλιο...

Ποιο πειρατικό όνομα θα είχατε;

My pirate name is:

Black Tom Kidd

Like anyone confronted with the harshness of robbery on the high seas, you can be pessimistic at times. Even though you're not always the traditional swaggering gallant, your steadiness and planning make you a fine, reliable pirate. Arr!

Get your own pirate name from fidius.org.

και σε ποια πόλη της Ευρώπης ανήκετε;

You Belong in Dublin

Friendly and down to earth, you want to enjoy Europe without snobbery or pretensions. You're the perfect person to go wild on a pub crawl... or enjoy a quiet bike ride through the old part of town.

What European City Do You Belong In?

Η Ερμούπολη Είναι μια Σκληρή Ερωμένη

Το δεύτερο Φεστιβάλ Επιστημονκής Φαντασίας της Ερμούπολης, όπως ξέρετε, είναι γεγονός. Θα γίνει το τελευταίο σαββατοκύριακο του Μαΐου, Παρασκευή 26 με Κυριακή 28 του μηνός. Οι προετοιμασίες προχωρούν πυρατωδώς, κι εκτός από την ανάγνωση τριών διηγημάτων εφ, οι εκδηλώσεις θα περιλαμβάνουν (απ' ό,τι έχει διαρρεύσει ώς τώρα) το Σάββατο χορευτική παράσταση της ομάδας Ακροποδητί με θέμα «Ο τελευταίος κάτοικος της Γης θα 'ναι ο (υ)ιός μας» και συζήτηση την Κυριακή το πρωί για την εναλλακτική ιστορία με τον Θανάση Βέμπο (Η Επέτειος, 1999) και τον Δημήτρη Φύσσα (Πλατεία Λένιν, πρώην Συντάγματος). Επίσης προετοιμάζεται παρουσίαση πολύ μικρών (ώς 500 λέξεις) διηγημάτων εφ. Το site του φεστιβάλ εξακολουθεί να είναι υπό κατασκευήν, αλλά υπάρχει μια συζήτηση στο φόρουμ του sff.gr.

ΑΛΕΦ 16-4-2006

Η επόμενη εκδήλωση της ΑΛΕΦ θα είναι η προβολή της ταινίας X ή The Man With the X-Ray Eyes στο BIOS (Πειραιώς 84) την Κυριακή 16 Απριλίου 2006 και ώρα 20:00.
Η προβολή θα γίνει στον πρώτο όροφο.
Πρόκειται για μια παραγωγή του 1963, διάρκειας 85 λεπτών (έγχρωμο).
Σκηνοθεσία: Roger Corman, σενάριο: Robert Dillon και Ray Russell από μια ιστορία του τελευταίου.
Παίζουν: Ray Milland, Diana Van der Vlis.

V de Vida

ΝΑ ΦΟΡΕΣΩ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ V ΣΤΟ ΠΕΤΟ
ή
ΓΟΥΣΤΑΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ ΒΕΝΤΕΤΑ;

Κυριακή βράδυ στον Μικρόκοσμο. Όχι στον μικρόκοσμο όπως λέμε, άραξε στον μικρόκοσμό σου και μη μας τα πολυζαλίζεις, στον Μικρόκοσμο της Συγγρού που έπαιζε το V for Vendetta. Οχτώ με δέκα, καμιά πενηνταριά εισιτήρια, καθόλου άσχημα για Κυριακή βράδυ.
Ας ξεκαθαρίσουμε μερικά πράγματα. Δεν είμαι σινεκριτικός, δεν τα παίρνω από τους Γουατσόφσκι και δεν πιστεύω πως ο κινηματογράφος είναι οπωσδήποτε τέχνη, αλλά ούτε κι οπωσδήποτε βιομηχανικό προϊόν στυλ ντοματοπολτός ή μπουλόνι αεροσκάφους. Κι επίσης ας ξεκαθαρίσουμε κάτι ακόμα. Δεν θα σας πω τίποτα για την ταινία, εκτός από την προσωπική μου γνώμη, που συνίσταται στις ακόλουθες λέξεις.

ΤΡΑΒΗΧΤΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΝ ΔΕΙΤΕ!
ΣΗΜΕΡΑ, ΟΧΙ ΑΥΡΙΟ!
ΤΕΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΑΥΛΑ!

Ό,τι ακολουθεί από δω και κάτω, είναι προϊόν μιας φαντασίας, υπό την επήρεια της ταινίας. Είναι ένα χρονικό της σημερινής μέρας. Όχι σ’ αυτό το σύμπαν, σ’ ένα παράλληλο που έχει σχήμα V.

Σήμερα στις 10 το πρωί, λοιπόν, ο Διαπραγματευτής της Γενικής Συνομοσπονδίας Εργαζομένων — αφού άκουσε τον Πρόεδρο του Συνδέσμου Βιομηχάνων να ολοκληρώνει την πρότασή του για “έντιμο συμβιβασμό” με κάτι συν κάτι αυξήσεις που όμως στην πραγματικότητα ήταν οι μισές των μισών αφού ο μάγος της οικονομίας τις μοίραζε με ταχυδακτυλουργικό τρόπο στα τρίμηνα, τα εξάμηνα και τα οχτάμηνα — σηκώθηκε κι είπε απλώς την φράση, «Αγαπητέ μου, νομίζω πως γουστάρεις να ξεκινήσουμε βεντέτα». Κι έπειτα έφυγε από την αίθουσα, χωρίς να ξανακοιτάξει πίσω του.
Και στις 11:30, ένας υπάλληλος που μόλις μάθαινε το ωράριό του για την επόμενη μέρα με βάση την νέα “διευθέτηση εργασίας”, ακολούθησε το παράδειγμα του συνδικαλιστή ηγέτη.
Και στις 12:00, σε μια τράπεζα που είχε το θράσος να ονομάζει τον εαυτό της εθνική, δεκαέξι πελάτες ευγενικά ζήτησαν εξηγήσεις για το πώς ακριβώς χρεώνονται οι τόκοι στις πιστωτικές τους και τι ακριβώς σημαίνει — με απλά λόγια και πιο απλά νούμερα — η μονομερής και μυστηριώδης απόφαση της εν λόγω Τράπεζας να χρεώνει τόκους απ’ τη μέρα αγοράς του προϊόντος κι όχι από τη μέρα που Αυτή το πλήρωσε.
Γύρω στις 13:30, οι πελάτες ενός γνωστού φαστφουντάδικου ρωτούσαν από πού ακριβώς έρχεται ο κιμάς του μπιφτεκιού τους και πώς στο διάολο είναι δυνατόν να προέρχεται από μερικές χιλιάδες βόδια, όπως λέγανε κάτι έρευνες.
Στις 15:00, ένας παραγωγός λαχανικών σε μια κοντινή στην πόλη περιοχή δεν έριξε την τελευταία δόση φυτοφάρμακο στα μαρούλια που θα έβγαζε νωρίς το επόμενο πρωί για να τα πάει στην αγορά. Και την ίδια στιγμή πιο δίπλα σ’ ένα χοιροστάσιο ο εργάτης αρνήθηκε να τα ταΐσει με καμένα ορυκτέλαια.
Στις 18:00 ο διαχειριστής μιας πολυκατοικίας κατέβηκε από το διαμέρισμά του και χτύπησε το κουδούνι σ’ ένα δυάρι του πρώτου και ζήτησε συγνώμη απ’ τους ενοίκους του για όσα έχει πει πίσω απ’ την πλάτη τους.
Το βράδυ, στις 20:00 ακριβώς, είδαμε όλοι ένα Δελτίο Ειδήσεων, αντί για ένα πλούσιο Celebrity Sex ‘n’ Global Horror Show.
Κι όλη την νύχτα ένας μουρλός Ισπανός έγραφε κόκκινα V σε κύκλο πάνω στους τοίχους. Κι όταν οι δήθεν ψυλλιασμένοι μπάτσοι που τον μπαγλάρωσαν τον ρώτησαν ειρωνικά, “V for Vendetta;” αυτός απάντησε “No, V de Vida”.
Και τελικά, αύριο το πρωί, ο φίλος μου ο Δημήτρης ανέβασε αυτό το Φανταστικό Χρονικό του Σήμερα στο Sukumus.
Ωπ, για κάτσε, αυτό το τελευταίο μάλλον θα γίνει στην υπαρκτή πραγματικότητα!

ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΣΤΑΣ 03/04/06

Ο Ντάγκλας Άνταμς στα κυπριακά.

Για όσους γνωρίζουν τον ιστότοπο Περι...γραφής, όπου δημοσιεύονται κείμενα, αποσπάσματα κειμένων, παραμύθια, ποιήματα κλπ, αισθάνομαι αναγκασμένος να δηλώσω πως ΔΕΝ έχω μεταφράσει το Γυρίστε τον Γαλαξία με Ωτοστόπ του Ντάγκλας Άνταμς στα κυπριακά. Τα αποσπάσματα που δημοσιεύονται εδώ είναι “διορθωμένα” (λεκτικά και ορθογραφικά), υποθέτω για να τα καταλάβει καλύτερα ο Κύπριος αναγνώστης (δεν μπορώ να φανταστώ άλλο λόγο), στο στυλ “τονε κοίταξεν έκπληκτος” κοκ.
Αν οι εκδόσεις Φανταστικός Κόσμος δεν έχουν τυπώσει ειδική έκδοση για την Κύπρο, υποψιάζομαι πως ο επιμελητής είναι ο ίδιος που έγραψε και το βιογραφικό του Άνταμς στην ίδια σελίδα. Ένα μικρό απόσπασμα:

Στις 8 Μάρτη 1978, παίχτηκε στο ραδιόφωνο το "Γυρίστε Τον Γαλαξία Μ' Ώτο-Στοπ" (που το 'γραψεν ο ίδιος όταν ήταν 18 ετών, καθώς ταξίδευε στην Ευρώπη με ώτο-στοπ) κι έκανε μεγάλη επιτυχία. Το 1979 κυκλοφόρησε τ' ομώνυμο βιβλίο και μετά το συνέχισε με το "Ρεστοράν Στην 'Ακρη Του Σύμπαντος" κι απέκτησε φανατικούς οπάδούς. Αυτό τον ενθάρρυνε να κυκλοφορήσει και 3η συνέχεια με τίτλο "Ζωή, Το Σύμπαν & Το 'Απαν" το 1982 και τέλος το 1984 τη 4η συνέχεια "Χαιρετώ Κι Ευχαριστώ Για Όλα Το Ψάρι", με τέτοιο τρόπο δηλαδή ώστε να 'ν' η πρώτη 3λογία που ν' αποτελείται από 4 βιβλία. Ωστόσο, δεν άντεξε στον πειρασμό κι έγραψε και 5ο βιβλίο στη σειρά, το "Ανεφικτότατο", το 1992.

Για να μην ψάχνετε άδικα, το τελευταίο είναι το Μάλλον Ακίνδυνος (Mostly Harmless, εκδ. Μέδουσα). Και επί τη ευκαιρία, το Ρεστωράν είναι στο Τέλος του Σύμπαντος (χρονικά) κι όχι στην άκρη. Αλλά αυτό το ξέρετε ήδη, έτσι;

Πάντως μικροπαρεμβάσεις τέτοιου είδους έχουν γίνει και σ' άλλα κείμενα, ας πούμε στο Στους Λόφους, οι Πόλεις, του Κλάιβ Μπάρκερ, παρ' όλο που πρέπει να έχει παρθεί από το Altfactor (όπου είχε δημοσιευτεί με την άδεια του εκδότη) έχει αλλάξει το “περισσότερο” σε “πιότερο”, γράφει “τη πρώτη”, “στη κοιλιά του” κοκ. Εκεί αναφέρεται ότι η μετάφραση είναι της Ροζίνας Μπέρκνερ.

Θα μου πείτε, πώς κάνεις έτσι, δεν χάθηκε ο κόσμος για ένα “ν” ή για τέτοιες ψιλοαλλαγούλες. Εντάξει, αλλά αφενός δεν μπορείς να μην αναρωτηθείς αν δεν έχουν γίνει και σημαντικότερες αλλαγές, και αφετέρου ένα απόσπασμα από ένα βιβλίο που κυκλοφορεί, ένα υπογεγραμμένο κείμενο, ή ένα κείμενο που είναι γνωστό ποιος το έχει γράψει, δεν θα έπρεπε να αναδημοσιεύεται όπως είναι στο βιβλίο, όπως το έγραψε αυτός που το έγραψε, τελοσπάντων; Αυτό σημαίνει αναδημοσίευση, νομίζω.

Στανισλάβ Λεμ (1921-2006)

Ο Πολωνός συγγραφέας Στανισλάβ Λεμ, γνωστός στην Ελλάδα κυρίως από το μυθιστόρημά του Σολάρις (1961), πέθανε σήμερα στην Κρακοβία σε ηλικία 84 ετών από καρδιακό νόσημα.

Μπορείτε να δείτε:
Το λήμμα για τον Λεμ στην wikipedia.
Την επίσημη ιστοσελίδα του.
Την αναφορά στο Altfactor, με ελληνική βιβλιογραφία (προσθέστε το Ημερολόγιο των Άστρων, ΠΟΤΑΜΟΣ 2005).
Επίσης στο DNA World, CNN, Reuters, και άλλα άρθρα.

ΑΛΕΦ 26-3-2006

Η επόμενη εκδήλωση της ΑΛΕΦ θα είναι η ανάγνωση του διηγήματος του Παναγιώτη Κούστα “Βάρδια στον Καιάδα”, την Κυριακή 26 Μαρτίου και ώρα 20:00 στην καφετέρεια ΦΑΕΙΝΟΝ (Καλλιδρομίου και Μαυρομιχάλη στα Εξάρχεια).
Το διήγημα εξελίσσεται στο εγγύς μέλλον και αντιμετωπίζει από μια ακόμη οπτική γωνία ένα ζωτικό ερώτημα της κοινωνίας μας.

Μπορείτε επίσης να διαβάσετε online (επιγραμμικά, στα ελληνικά) το διήγημα “Τετάρτη Απόγευμα για Ψώνια” του ιδίου.

Πώς να πάρετε πίσω τα νύχια του αντίχειρα

Μια πολύ χρήσιμη πληροφορία για όσους χρησιμοποιούν το καίσο πλίθας:

Νύχια του αντίχειρα PSD καισίου Photoshop. στον εξερευνητή παραθύρων
Το καίσιο Photoshop πλίθας (v8.x) δεν υποστηρίζει πλέον την επίδειξη των αρχείων PSD δεδομένου ότι οι νύχια του αντίχειρα κατά την άποψη νυχιών του αντίχειρα παραθύρων Explorer’s, όλες που παίρνετε είναι μια τυποποιημένη εικόνα Photoshop. Καλληεργημένος- αρχείο για το καίσιο Photoshop επιβεβαιώνω αυτό. Here’s πώς να πάρει τις νύχια του αντίχειρα PSD πίσω

(Link)
Ε; Πρόκειται απλώς για την αυτόματη μετάφραση μέσω babelfish ενός χρήσιμου, στην πραγματικότητα, ποστ στο ιστολόγιο του κυρίου Μάικ Γκρόσμαν. Το πρωτότυπο κείμενο:

Photoshop CS .PSD Thumbnails in Windows Explorer
Adobe Photoshop CS (v8.x) no longer supports displaying PSD files as thumbnails in Windows Explorer’s thumbnail view, all you get is a standard Photoshop icon. The read-me file for Photoshop CS confirms this. Here’s how to get the PSD Thumbnails back

(Link)
Αναρωτιέμαι τι αποτελέσματα δίνουν τα σημαιάκια των άλλων γλωσσών στην κορυφή του blog. Μήπως θα έπρεπε να επέμβει η Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας; Πάντως στη βάση της, ΤΕΛΕΤΕΡΜ (H Βάση περιέχει 118.500 λήμματα), δεν υπάρχει ο όρος thumbnail — αλλά μπορείτε να βρείτε:
bit = δυφίο
8-bit byte = οκταδύφια δυφιοσυλλαβή
download {v.} = καταφορτώνω
upload {v.} = αναφορτώνω
plug-in card = εμβυσματούμενη κάρτα ή εμβυσματώσιμη κάρτα
κλπ.

Ζει ή πέθανε;

Πόσες φορές δεν αναρωτηθήκατε “Ο Χ; Μα ζει ακόμη;” ή “Ο Υ; Μα δεν έχει πεθάνει;” Λοιπόν, τέλος στις αμφιβολίες. Με μια επίσκεψη στο Dead or Alive? μπορείτε να διαπιστώσετε αμέσως την κατάσταση του περί ου ο λόγος. Μπορείτε επίσης να μάθετε ποιος πέθανε την συγκεκριμένη ημερομηνία (ή ακόμη και ποιος γεννήθηκε), ποιοι πέθαναν τους τελευταίους εξι μήνες, ποιοι πέθαναν πριν τα 30, ποιοι πέρασαν τα 85 ή τα 100, να δείτε ποιοι πέθαναν ανά αίτιο θανάτου ή ανά επάγγελμα, και να διασκεδάσετε με τα κουίζ Ζει ή Πέθανε και Βάλ' τους στη Σειρά (γέννησης ή θανάτου).

Η είδηση προσφέρεται επί τη επαιτείω των γενεθλίων του L. Ron Hubbard (13/3/1911 - 24/1/1986). Κάποια στιγμή ίσως ακολουθήσει post για τον μακαρίτη.

Έρχεται η Γαιοθάλασσα του Μιγιαζάκι

Όπως έγραψα τον Δεκέμβριο, το Studio Ghibli ετοιμάζει για τον Ιούλιο του 2006 το Gedo Senki – Ιστορίες από την Γαιοθάλασσα, βασισμένο στα βιβλία της Ούρσουλά Λε Γκεν.
Πριν από λίγες μέρες κυκλοφόρησε και το τρέιλερ της ταινίας.



... Μπορείτε και να το κατεβάσετε από εδώ ή εδώ.
(Ανοίγει με: Mac: MPlayer; VLC. Windows: Windows Media Player with Matroska DirectShow playback pack; Core Media Player with CDL plugin; Arpa Kolla Player; Matroska Splitter)

ΑΛΕΦ 12-3-2006

Την Κυριακή 12 Μαρτίου 2006 η Αθηναϊκή Λέσχη Επιστημονικής Φαντασίας διοργανώνει παζάρι ειδών εφ&φ (βιβλία, κόμικς, αφίσες, CD, DVD, αντικείμενα κλπ) στην Αίθουσα Κασίων (3ης Σεπτεμβρίου 56, 2ος όροφος).
Στις 20:30 θα προβληθεί και ένα μικρό ντοκυμαντέρ (διάρκειας 50 λεπτών) σχετικό με τον Ιούλιο Βερν.
Η αγοραπωλησία θα ακολουθήσει την προβολή.